韩影《我的野蛮女友 》是我看的第一部韩国电影。当时刚开始学韩语，都是看的中文字幕的。当时就想着，我什么时候也能听懂里面的台词，和韩国人一样说话。韩语学习是一件枯燥的事情，但是只要大家坚持，一定可以提升自己，达到自己想要的效果的。今天开始，我就给大家分享一下这部经典的韩影的韩语剧本，我们大家一起学习，一起交流吧。

2 , .

两年前的今天，她和我在这个地方埋下了一个时间胶囊。

2 .

今天是我们约定好的两年后见面的日子，但是她并没有出现。

.

我会等她。

: ~ . , ...

摄影师：开始拍照了~不要动了哦。1,2....

... ...? ? ? ... . ... ... ? ... .

牵牛：等一下... 喂？嗯？姑姑？对不起，我会去的，我都说了对不起了...是的，说的会去吗？我在照相呢...嗯

: ~ ~ , ...

摄影师：开始拍了哦~ 拍了哦 1，2

( ) ... . . . (变小) （消失） . , .

牵牛（旁白）因为父母希望我是一个女孩，所以从小就把我当成小女孩来养。所以呢，一直到7岁那年，我一直以为我是个小女生。就连去澡堂子都是和我妈妈去。我年龄逐渐大的时候，认为小鸡鸡一点点变小是消失了呢，但是我总是反着来。

? ~ ~

一个女人也没有吗？都是男人吗？

? ?

公益勤务要员是什么军队生活啊？你很喜欢退伍吧？

, ! ? ! !

靠，真让人生气！什么公益勤务要员？叫它工勤！工勤！

! !

这样看来才像是在军队服役嘛！

- ?

“旧把拨” 是前线吗？

- ! ...!

不管怎样，祝贺你复学！ 干杯！

. . !
这是我的理想型，理想型经过的话我是受不了的，一定要去搭讪！

! ...? ?

晕！这么重要的时刻...喂？ 你谁啊？

!! !

我是你妈！你个浑小子！你说去你姑姑家，你现在干啥呢！

?

现在马上出发吗？

(). ! !

（对朋友）你们几个熊货。我接着我妈的电话呢！给我安静点！

, ? 1 ?

今天你一定要去，嗯？你姑姑已经一年没见你了？

?

去年见了吗？

... ... ?

你姑姑去年唯一的儿子去世了，很难过。你和他的孩子长的很像，你姑姑见了你甭提会多高兴了？

... (挤压), . ...

哪里像了，一点也不像...还有就是，哪次见了姑姑，姑姑都得挤压饿哦的脸，亲我，所以我很烦，姑父也是这样。

...

你姑姑说你去了会给你介绍个女孩认识。

. .

姑姑介绍的女人肯定很庸俗。算了，就这样吧。

() .

...

牵牛（旁白）我什么时候要是能见到一个纯情漫画中的女主人公那样的女人就好了。正是那天...

. ?

她虽然是我的理想型但我确很讨厌，为啥呢？ 因为我讨厌喝的醉醺醺的女人。

, ! !

呀，你还不快点起来！还不赶快让座！

!

滚！

! !

呀！不要穿粉红色的衣服！

... !

亲爱的...!

: ?

老人：干什么呢？

... ...
牵牛: 不是我，不是我...

!! .
老人：赶快处理处理你女朋友！

( ) ...
牵牛（无奈的笑）不是我啊...

! !
老人：不是，什么不是，你过来！

! ? !

老人：笑啥你！你女朋友醉成这样了你还责备她？抓紧处理好！

... ...

牵牛：对不起...要不给你点洗衣费用.....

! !

老人：算了！照顾好你女朋友吧！

() ， ? ... （） . .

牵牛（旁白）想把狗屎用到药里却没有（形容常见的东西想用的时候找不到）。那么多的旅馆今天怎么一个也看不到呢？带着喝的醉醺醺的女人很烦，还得背着她，更烦了。

... （糕点） !

哎呦喂....都粘一块了！

! ?

不是的！为啥这么奇怪的看着我？

? ...

不是什么不是？我都知道...

... !

我们...已经订婚了！

? ?

要大床房还是火炕房？

.

快点随便给我一个吧。

号

, ?

一楼没有吗。大叔？

4!

4楼！

... .

做一下住宿登记...一共4万韩元 同学。

? ?

啥？4万元？

? ...

为啥? 不喜欢的话就去别的地方吧...

...! -_-;;

算了！

? ? ... ? ? ? ?

喂？手机的主人吗？是的... 现在正在我旁边睡觉呢？ 嗯？这里？富平站附近的一家旅店？

! !

现在干什么呢！举起手来

3 , ! ?

黑帮3号：看什么看，混蛋！还不起开？

未完待续......