看诗句应该是形容女子温婉多情，窈窕标致的意思。 个人翻译大致如下： 纱布轻轻盖着美人的脸庞，眼睛脉脉含情又似无意，樱桃小嘴轻翘却又欲语含羞，就连美人转身离去的身影也是如此的俏丽柔美。唉，真是一俏佳人啊！！

真正的善良，是理性的，是摒弃感性的、情绪的、情感的因素。不被情感左右，不被情绪困扰。

理性的善良，要考虑长远，考虑事情背后的因果链条。成全自己的同时，也要成全别人。

这两句的译文是:“聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。”

出自唐代诗人杜牧的组诗《赠别二首》（其二）:“多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”

不是多情不似无情苦，而是无情不似多情苦，出自宋代晏殊的《玉楼春·春恨》全诗:

绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。

无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

译文:

在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。

无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有那相思是没有尽头，永不停止。