那是因为任贤齐版的笑傲江湖不受金庸老先生的欢迎，原著笑傲江湖里面跟任贤齐扮演的不一样，里面有的片段被改写了，还有任贤齐版的神雕侠侣也不受金庸的欢迎，里面扮演的小龙女形象不好，原著里的小龙女一身的白衣白裙，但是任贤齐办的小龙女却穿的不是白衣服因此不符合形象。

大陆以前有上星卫视播过任贤齐的《笑傲江湖》，不过口碑一般

TVB1996版《笑傲江湖》由吕颂贤、梁艺龄、陈少霞主演 令狐冲 —— 吕颂贤 饰 任盈盈 —— 梁佩玲 饰 岳灵珊 —— 陈少霞 饰 林平之 —— 何宝生 饰 田伯光 —— 郑柏麟 饰 仪 琳 —— 何美钿 饰 岳不群 —— 王 伟 饰 左冷禅 —— 陈鸿烈 饰 任我行 —— 罗乐林 饰 东方不败—— 鲁振顺 饰 曲 洋 —— 黎汉持 饰 风清扬 —— 鲍 方 饰 向问天 —— 刘 江 饰 黑白子 —— 梁钦棋 饰 秃笔翁 —— 李龙基 饰 丹青生 —— 邝佐辉 饰 林震南 —— 朱铁和 饰 老头子 —— 蔡国庆 饰 祖千秋 —— 郑家生 饰 计无施 —— 古明华 饰 刘正风 —— 黎耀祥 饰 向大年 —— 许实贤 饰 米为义 —— 游 飙 饰 宁中则 —— 李丽丽 饰 劳德诺 —— 陈荣峻 饰 梁 发 —— 邓汝超 饰 陆大有 —— 李家强 饰 英白罗 —— 江明辉 饰 定闲师太—— 梁舜燕 饰 定逸师太—— 罗 兰 饰 定静师太—— 梁葆贞 饰 仪 和 —— 郑少萍 饰 仪 清 —— 温双燕 饰 仪 荷 —— 梁雪湄 饰 天门真人—— 谭一清 饰 天松道长—— 梁明华 饰 玉机子 —— 吕剑光 饰 玉磨子 —— 区 岳 饰 玉音子 —— 石 方 饰 林夫人 —— 黄恺欣 饰 木高峰 —— 郑 雷 饰 游 迅 —— 黄天铎 饰 蓝凤凰 —— 谈佩珊 饰 绿竹翁 —— 罗国维 饰 平一指 —— 沈 威 饰 黄钟公 —— 陈中坚 饰 聋哑婆婆—— 冯素波 饰 不戒和尚—— 华忠男 饰 莫 大 —— 孙季卿 饰 钟 镇 —— 李海生 饰 狄 修 —— 麦子云 饰 丁 勉 —— 梁少秋 饰 童百态 —— 陈狄克 饰 陆 柏 —— 方 杰 饰 成不忧 —— 薛崇基 饰 余沧海 —— 关 菁 饰 方证大师—— 张英才 饰 方生大师—— 何壁坚 饰 余人彦 —— 刘少君 饰 侯人英 —— 王维德 饰 洪人雄 —— 郭卓桦 饰 于人豪 —— 麦嘉伦 饰 罗人杰 —— 王启德 饰 贾人达 —— 陈勉良 饰 桃根仙 —— 郭德信 饰 桃枝仙 —— 焦 雄 饰 桃花仙 —— 虞天伟 饰 桃实仙 —— 博 君 饰 冲虚道长—— 谈泉庆 饰

答:港版《笑傲江湖》是1996年拍的。

《笑傲江湖》是改编自金庸武侠小说《笑傲江湖》，由香港电视广播有限公司出品，由李添胜、刘国豪、袁英明执导，由吕颂贤、梁艺龄、陈少霞、何宝生领衔主演的古装武侠电视剧。

该剧于1996年6月24日上映。电视剧讲述武林派别为求权术，不惜争夺武学秘籍，引致江湖中腥风血雨的故事。