多情却被无情恼(多情却被无情恼,今夜还如昨夜长)
多情却被无情恼的意思就是指:多情的人竟被无情的人撩起了无穷的烦恼。
出自:宋朝苏轼《蝶恋花》词。
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
多情却被无情恼的意思
多情指的是指深情,无情指的是冷漠,这句话的意思是深情被冷漠所折磨。
这句话表达了一个人因为自己的深情而遭受到别人冷酷无情的伤害和烦恼。在这句话中,“多情”指的是一个人的感情丰富,爱得深,而“无情”则表示别人对其不够关心和如此冷漠。这种情况可能会让一个人感到无助和失望,因为他所付出的情感没有得到回应和理解。这句话寓意也告诉我们,即使我们表现得再多情,也无法获得别人的关注和爱,因此我们需要学会如何保护自己的感情,珍惜对我们真正关心和爱护的人。
这句话的意思是多情的人却被无情的事物所烦扰,受着相思煎熬,只觉得今天夜晚仍像昨夜一样漫长。
多情总被无情恼的意思是:仿佛多情的自己被无情的少女所损害。
2、原文:
《蝶恋花·春景》
宋代:苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
3、译文:
春天将尽,百花凋落,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流环绕着村庄人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担忧,到处都可见旺盛的芳草。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动人的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人怅惘若失,仿佛多情的自己被无情的少女所损害。
就是说多情的人总会被无情的人惹恼的意思。多情的人会想的太多,暗指人们要看开才能生活一帆风顺