人世间的五十年，相比天的幻化，就像梦幻一样渺小，度过这样的一生，怎么能得到永生不死呢？

译得不太好 大概意思

天下间只有长生不灭者是指苍天大道的主宰者，也就是宇宙之神、造物主。他是超越时间和空间的存在，永恒不灭，掌握着一切生命的诞生和毁灭，是万物的创造者和终结者。

天下间岂有长生不灭者是王者荣耀中宫本武藏的语音

人间五十年，与天相比，不过渺小一物。看世事，梦幻似水。

任人生一度，入灭随即当前。此即为菩提之种，懊恼之情，满怀于心胸。汝此刻即上京都，若见敦盛卿之首级！

放眼天下，海天之内，岂有长生不灭者。